-
1 spectre
spectre [spεktʀ]masculine noun* * *spɛktʀnom masculin1) ( fantôme) ghost2) (de guerre, famine, mort) spectre [BrE] (de of)3) Physique spectrum* * *spɛktʀ nm1) (= fantôme) spectre Grande-Bretagne specter USA2) fig (= souvenir, réminiscence) spectre Grande-Bretagne specter USA3) PHYSIQUE spectrum* * *spectre nm1 ( fantôme) ghost; n'être plus qu'un spectre to be just a shadow of one's former self;2 (de guerre, famine, mort) spectreGB (de of);[spɛktr] nom masculin3. [représentation effrayante] -
2 spectre
-
3 spectre
-
4 spectre discontinu
= spectre discret дискретный спектрDictionnaire polytechnique Français-Russe > spectre discontinu
-
5 spectre discret
-
6 spectre
spectre [spektr]〈m.〉1 spook2 spook(beeld) ⇒ schrikbeeld, waanvoorstelling3 spook ⇒ benen-, gratenpakhuism1) spook(beeld)2) spectrum -
7 spectre
spectre, spectrum -
8 spectre
spectrepřízrak mstrašidlo mspektrum (fyz.) mpříšera m -
9 spectre de la guerre
spectre de la guerrepřízrak války (kniž.)strašidlo války (kniž.) -
10 spectre
m- spectre d'absorption infrarouge
- spectre aérodynamique
- spectre alpha
- spectre d'arc
- spectre de l'atome
- spectre de bandes
- spectre bêta
- spectre de bruit
- spectre calorifique
- spectre continu
- spectre de conversion
- spectre de diffraction
- spectre discontinu
- spectre discret
- spectre de dispersion
- spectre d'échantillonnage
- spectre d'émission
- spectre énergétique
- spectre d'étincelles
- spectre de fission
- spectre de fluorescence
- spectre Fraunhofer
- spectre de fréquences
- spectre infrarouge
- spectre d'inversion
- spectre lumineux
- spectre magnétique
- spectre moléculaire
- spectre optique
- spectre de phase de Fourier
- spectre de phonons
- spectre de phosphorescence
- spectre de raies
- spectre de Raman
- spectre de rayons X
- spectre de référence
- spectre de réseau
- spectre secondaire
- spectre solaire
- spectre stellaire
- spectre thermique
- spectre de transmission
- spectre des vibrations -
11 spectre
m1) призрак; привидение; перен. страшилище, пугалоagiter le spectre de la guerre — размахивать жупелом войны2) физ. спектрspectre sonore — акустический спектрspectre d'étincelles — искровой спектр -
12 spectre
-
13 spectre
%=1 m1. при́зрак, привиде́ние (revenant);il n'est plus qu'un spectre — он стал совсе́м прозра́чным
2. (épouvantait) пу́гало;le spectre de la famine (de la guerre) — угро́за го́лода (войны́)agiter le spectre de... — разма́хивать ipf. жу́пелом (+ G);
SPECTRE %=2 m phys. спектр;le spectre solaire (magnétique) — со́лнечный (магни́тный) спектр
-
14 spectre
-
15 spectre
-
16 spectre
-
17 spectre
m. (lat. spectrum) 1. призрак, привидение, фантом; le spectre de la guerre прен. призракът на войната; 2. прен. страшилище; висок, сух човек; 3. физ. спектър; spectre d'absorption поглъщателен спектър; spectre d'émission излъчващ спектър. -
18 spectre
nm.1. arvoh, sharpa; une pâleur de spectre o‘likning rangi2. litt. dahshat, qo‘rqinch; le spectre de la mort o‘lim dahshati.nm. spektr; le spectre solaire obtenu à travers un prisme prizma orqali olingan quyosh spektri. -
19 spectre
mspectre lumineux спектр видимого излучения -
20 spectre d’amplitude
амплитудный спектр
Спектр колебаний, в котором величинами, характеризующими гармонические составляющие колебаний, являются их амплитуды.
Пояснения
Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
[ ГОСТ 24346-80]
амплитудный спектр
Зависимость амплитуд гармоник спектра от частоты
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- вибрация
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
FR
- spectre d’amplitude
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > spectre d’amplitude
См. также в других словарях:
spectre — [ spɛktr ] n. m. • 1586; lat. spectrum 1 ♦ Apparition effrayante d un mort. ⇒ fantôme, revenant. « l Hamlet européen regarde des millions de spectres » (Valéry). Par compar. Une pâleur de spectre. ♢ Fig. Ce qui menace. Le spectre de la guerre. «… … Encyclopédie Universelle
SPECTRE — (SPecial Executive for Counter intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion; en español: Ejecutivo Especial para Contraespionaje, Terrorismo, Venganza y Extorsión) es una organización secreta terrorista que aparece en las novelas británicas… … Wikipedia Español
Spectre (terminologie) — Spectre d un arc en ciel au dessus du lac Kaviskis, Lituanie . Un spectre est une condition qui n est pas limitée à un jeu spécifique de valeurs mais qui peut varier de façon infinie à l intérieur d un Continuum. L optique fut le premier domaine… … Wikipédia en Français
Spectre EM — Spectre électromagnétique Le spectre électromagnétique est la décomposition du rayonnement électromagnétique selon ses différentes composantes en termes de fréquence (ou période), d énergie des photons ou encore de longueur d’onde associée, les… … Wikipédia en Français
Spectre electromagnetique — Spectre électromagnétique Le spectre électromagnétique est la décomposition du rayonnement électromagnétique selon ses différentes composantes en termes de fréquence (ou période), d énergie des photons ou encore de longueur d’onde associée, les… … Wikipédia en Français
Spectre hertzien — Spectre électromagnétique Le spectre électromagnétique est la décomposition du rayonnement électromagnétique selon ses différentes composantes en termes de fréquence (ou période), d énergie des photons ou encore de longueur d’onde associée, les… … Wikipédia en Français
Spectre de Harrison-Zeldovitch — Spectre de Harrison Zel dovich En cosmologie, le Spectre de Harrison Zel dovich est le nom donné à la structure des perturbations de densité qui devaient exister dans l univers primordial de façon à rendre compte de la formation des grandes… … Wikipédia en Français
Spectre de harrison-zel'dovich — En cosmologie, le Spectre de Harrison Zel dovich est le nom donné à la structure des perturbations de densité qui devaient exister dans l univers primordial de façon à rendre compte de la formation des grandes structures observées aujourd hui. Ce … Wikipédia en Français
Spectre (disambiguation) — Spectre or specter may refer to:Paranormal* Spectre, a ghost, or another kind of spiritual being or sprite.Fiction* SPECTRE , an evil organization from James Bond novels and films * Spectre (film), a 1977 made for television movie produced and… … Wikipedia
Spectre de Brocken — avec Gloire Un spectre de Brocken ou spectre du Brocken (en allemand Brockengespenst) est l ombre considérablement agrandie d un objet, observée d un sommet montagneux dans la direction opposée au Soleil, sur un nuage de gouttelettes d eau ou sur … Wikipédia en Français
Spectre de Broken — Spectre de Brocken Spectre de Brocken avec Gloire Un spectre de Brocken ou spectre du Brocken (en allemand Brockengespenst) est l ombre considérablement agrandie d un objet, observée d un sommet montagneux dans la direction opposée au Soleil, sur … Wikipédia en Français
